道是山下一郎的真实态度,还是翻译说话时没有注意语气,这句话带着很明显的不可一世味道!
陈志高脸色愈发难看了,呼吸也变得沉重起来。
“技术是人研发出来的,技术是不是无价我不知道,但我很清楚人是有价格的!”苏峥淡淡笑着,“听说岛国现在经济状况很不好。”
王翻译眼睛瞪的很大,似乎没想到苏峥敢说出这样的话,一时间竟是忘记了翻译。在山下一郎的催促提醒下,王翻译又深深看了苏峥一眼,见苏峥没有反悔的意思,这才把苏峥的话翻译过去。
果不其然,山下一郎听后立刻沉下脸,目光不善看着苏峥。
只是,没等山下一郎说话,苏峥便抢先说道:“我没有别的意思,山下先生不要误会。”
实时翻译中,山下一郎目光中依旧带着不满。
“中国现在就有空调器生产厂家,只是技术暂时不如松下公司。我相信,只要我们舍得花钱,一定能从别的工厂挖到相应技术人员。”
听到这句话,山下一郎表情缓和不少,眼里多了一层疑惑,似乎不太明白苏峥的意思。
苏峥不紧不慢解释着,“我们拥有领先同行的销售渠道,如果成功拿到技术,自己建厂根本用不了多少钱。我们可以慢慢发展,一步步提高生产技术和市场销量,我们有信心在国产空调器行业占据一席之地。”
翻译完毕,山下一郎嘴角浮现不屑弧度。
苏峥无视山下一郎的反应,自顾自说道:“中国改革开放之后,老百姓的经济收入越来越高,对家用电器的市场需求量也会越来越大,我们可以保持很低的利润生产销售空调器,松下公司可以吗?”
“山下先生,这次考察合作对你们松下公司来讲,是换种途径进入中国家电市场。这是一条捷径,能让松下这个品牌在中国市场更具竞争力,也能给松下公司创造更多的利润。”
苏峥话锋一转,语气变得柔和不少,“但对我们来讲,只是多了一个赚钱的渠道而已。我们已经拿出了该有的诚意,希望你也能正确对待。我们可以,也只能接受相对平等的合作关系。”
见苏峥不再说话,山下一郎这才开口,表情依旧倨傲。
“山下先生说,中国想要跟松下合作的公司有很多,你们的国营企业不在少数。他们面对松下公司,绝对不会是这种不礼貌的态度,而且会主动给出优惠条件,你们在诸多想要合作的公司中,没有优势。”
这是红果果的打脸,而且是一记响亮耳光!
“操!”
陈志高没能忍住,直接爆了一声粗口。
苏峥听后也是脸色一变,这个说法,真的无力反驳!
想想国营企业面对外国先进技术掌握者的态度,苏峥心里只剩下无奈。
山下一郎似乎很满意两人的反应,又是得意说了一通。
“山下先生说,你们的合作态度他会如实反馈给本部,还会建议松下公司本部重新选择考察目标。”
撕破脸?
还是恐吓?
陈志高看向苏峥,苏峥皱着眉头快速思索应对办法。
脑子里闪过一道灵光,紧皱的眉头渐渐舒展开来,再看向山下一郎时,苏峥脸上多了一抹前所未有的自信。
请收藏:https://m.jinghuashuge.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)